Ich hab' mir das jetzt mal genauer angesehen (ich hab' erst vor ein paar Tagen ca. 30 Fotos vom Original Dachkanstenspoiler gemacht haben, weil der demnächst in den Shop soll).
Wie Du schon richtig sagst, das Bild des Briten ist beim Spoiler so wenig aussagekräftig dass man nicht viel erkennt (noch dazu weil der Spoiler schwarz lackiert wurde).
Aber soweit man was erkennen kann, würde ich sagen dass ist der originale (z.B. seitlich, wo der Spoiler ziemlich schlank weggeht ist das schon ein gutes Indiz). Im Gegensatz dazu, hätte ich nichts gefunden worin ein Ausschlußgrund für meine These wäre.
Abgesehen davon wäre es auch naheliegend dass es ein Original Spoiler ist, wenn das ein SEAT-Betrieb oder der UK-Importeuer "zusammengestöpselt" hat. Außerdem gibt ja für's Facelift noch nicht so extrem viele Spoilermodelle wie z.B. beim Vor-FL.