Danke für den Link. Hier mal wieder die Übersetzung:
Seat erhöht die Produktion in Martorell, um von der Schließung der Volkswagen-Werke in Deutschland zu profitieren
Der Autobauer eröffnet an diesem Montag eine dritte Schicht für die Montage des Seat Leon und des Cupra Formentor, auf deren Auslieferung man bis zu acht Monate warten muss.
Von Carles Huguet
28. März 2022
um 04:55 Uhr
Während in halb Spanien die Fabriken in diesen Tagen wegen der Energiepreise und der Versorgungsschwierigkeiten die Läden schließen, plant Seat das Gegenteil. Der spanische Automobilhersteller wird ab diesem Montag die Produktion in seinem Werk in Martorell (Barcelona) erhöhen und eine neue Schicht an der Montagelinie für den Seat Leon und den Cupra Formentor einrichten. Das bedeutet, dass jeden Tag fast 300 Fahrzeuge mehr auf der Straße unterwegs sein werden als bisher.
Aus Gewerkschaftskreisen erfuhr Economía Digital, dass die dritte Schicht am Montag beginnen wird, da das Unternehmen die Nachfrage nach beiden Modellen, insbesondere nach dem Cupra Formentor, befriedigen muss. Derzeit können die Kunden bis zu acht Monate auf das gekaufte Fahrzeug warten, da sowohl das spanische Unternehmen als auch der Rest der Branche seit Anfang 2021 mit Produktionsschwierigkeiten zu kämpfen haben, die auf den Mangel an Halbleitern zurückzuführen sind.
Infolgedessen wird die Produktionslinie 980 Autos pro Tag montieren, fast 300 mehr als die derzeitige Aktivität. In der von Wayne Griffiths geleiteten Organisation ist man sich jedoch bewusst, dass der Weg nicht geradlinig verlaufen wird und in den kommenden Wochen möglicherweise erneut Schichten gestrichen werden müssen, sei es wegen der Auswirkungen des Krieges in der Ukraine oder wegen des Transportstreiks.
Der Streik hat bereits dazu geführt, dass viele Fabriken - insbesondere im Lebensmittelsektor - geschlossen wurden. Allerdings sind die Mahnwachen in Katalonien nicht so häufig wie in Nord- und Südspanien, wo sie sogar vor einigen Betrieben kampierten und die produzierten Waren weder ein- noch ausliefern durften. Für den Fall der Fälle hat Seat seine bis zum 30. Juni geltende ERTE aktualisiert, um die Belegschaft im Falle dieser Probleme und nicht nur wegen des Coronavirus beeinflussen zu können.
Das Werk in Martorell wird somit von den Auswirkungen der ukrainischen Invasion auf den Volkswagen Konzern profitieren. Der deutsche Konzern war gezwungen, seine Werke in Deutschland zu schließen, weil alle seine Kabelzulieferer in dem Konfliktgebiet ansässig waren. Natürlich ist nicht alles positiv: Zwickau zum Beispiel, wo der Cupra Born montiert wird, war gezwungen, den Betrieb einzustellen, um keinen Engpass zu schaffen.
Da die Werke in Mitteleuropa stillstehen, ist der Mangel an Halbleitern kein Problem mehr, da es weniger Anlagen gibt, die verteilt werden müssen. Die katalanische Infrastruktur wird nun mit den Mikrochips ausgestattet, die im letzten Jahr und Anfang 2022 fehlten. Die Unternehmensleitung weiß, dass es jetzt an der Zeit ist, das Tempo zu erhöhen und zu versuchen, die in den letzten Monaten verlorene Produktion wiederherzustellen.
Wayne Griffiths machte dies gegenüber den Gewerkschaften bei der Präsentation der Ergebnisse für 2021 deutlich, als er um "Flexibilität" bat. Nicht nur vorübergehende Entlassungen (ERTE), wenn die Produktion nicht möglich ist, sondern auch die Erhöhung der Arbeitsbelastung, wenn dies möglich ist. Durch den Bezug von Drähten aus den Werken des Lieferanten Fujikura in Marokko muss Martorell jetzt nicht aufhören.
Die Produktion im Werk wird 2.000 Autos pro Tag übersteigen: 980 werden vom Band laufen, auf dem der Seat Leon und der Cupra Formentor hergestellt werden, 700 werden von der Plattform kommen, auf der der Seat Arona und der Seat Ibiza montiert werden, und nur 250 werden Audi A1 sein.
Dieser Vorteil wird nicht ewig anhalten. Die deutschen Fabriken bereiten sich bereits darauf vor, die Arbeit wieder aufzunehmen, nachdem sie nach alternativen Lieferanten und Wegen gesucht haben, um die Waren aus China ohne Umweg über Russland zu erhalten. Die Wiederbelebung ist für Volkswagen von entscheidender Bedeutung, da in Deutschland nach wie vor die Fahrzeuge produziert werden, die dem Konzern die höchsten Margen bescheren. Vor zwei Wochen legte der deutsche Konzern seine Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2021 vor, in dem er einen Gewinn von 15,428 Mrd. Euro erzielte, der vor allem von Audi (5,546 Mrd.) und Porsche (5,006 Mrd.) getragen wurde, die dort den Großteil ihrer Autos montieren.
Außerdem führte der Konflikt dazu, dass die Produktion wichtiger Modelle des spanischen Unternehmens eingestellt wurde. In Zwickau wird der Cupra Born produziert, das erste reine Elektroauto der Tochtergesellschaft, das der Krieg mitten in der Markteinführung erwischte. Der Seat Alhambra und der Seat Tarraco, zwei der Modelle mit den höchsten Gewinnspannen, waren ebenfalls betroffen.
Der umstrittene Vertrieb von Halbleitern durch Volkswagen
Seat wird also in den kommenden Wochen über Halbleiter verfügen, was im Jahr 2021 noch nicht der Fall war. "Volkswagen hat Seat beim Vertrieb von Halbleitern schlecht behandelt", prangerte Matías Carnero, Betriebsratsvorsitzender und Mitglied des Aufsichtsrates des deutschen Konzerns, an. Da es nur wenige Mikrochips gab, beschloss die Gruppe, diese an andere Marken mit einem besser funktionierenden Betrieb zu vergeben, was die roten Zahlen des spanischen Unternehmens in die Höhe trieb.
"Ich verstehe nicht, dass man eine Marke hat, die wie Cupra wächst, und sie nicht stärkt", fügte der Gewerkschaftsführer hinzu. "Herbert Diess - Vorstandsvorsitzender der Volkswagen AG - will uns nicht, soll er doch die Wahrheit sagen", so der Arbeiter, der in den letzten Monaten bereits mehrfach seinen Ärger über den Konzernchef deutlich gemacht hat.
Für die Arbeitnehmervertreter haben die Verluste von 256 Millionen Euro im Jahr 2021 also einen klaren Schuldigen. Und sie geht in die entgegengesetzte Richtung zur Argumentation in der Wolfsburger Zentrale des Automobilkonzerns.